We have a new, very ungeeky installation guide for beginners on our Resources pages. Use it to set up a personal or family Friendica site without learning Tech-nese first. With any luck, you may not even need a text editor. Check it out here.
It's not the only way of installing Friendica. But it's one almost everyone can master.